《解憂雜貨店》 The Miracles of The Namiya General Store

Identity area

Production Type

Public Performance

Production Title

《解憂雜貨店》 The Miracles of The Namiya General Store

Programme Title (English)

Other form(s) of name

Season

2018/19

Context area

Dates

13/10/2018-28/10/2018

Description

"Believe in the miracle of life, till the last of the last.”

Three youngsters who believe themselves to be no good break into the long abandoned Namiya General Store and fantastically connect themselves to a time and space that spans over 33 years.

Starting from a letter, the three people who can’t even solve their own problems have answered one after another the inner troubles and confusion of several young people. How can we go ahead? The end is not in sight and there are many exits...

Amidst the confusion of these worry-relievers and disorientated, this is the song that evokes the rebirth of life – that allows the trio to rise again from the rubble of life. With the inspiration from the love between Mr Namiya and Akiko, his first love, in the original story, Yutaka Narui, adapter of this play, floods the stage with tenderness to warm the hearts.

In the trajectory of life, he and she are always connected.

No. of Performance

Venue

Auditorium, Kwai Tsing Theatre

Relationships area

Creative and Production Team

NameRole

Artistic Director

Original

Adaptation

Translator

Director

Cast - 浪矢雄治

Cast - 桐生敦也

Cast - 太田翔太

Cast - 伊勢崎幸平

Cast - 松岡克郎/浪矢駿吾

Cast - 水原芹/皆月曉子/小塚公子

Cast - 武藤晴美/松岡加奈子/浪矢賴子

Cast - 松岡健夫/安中玄太/苅谷創一

Cast - 松岡重造/浪矢敏則/外島英輔

Cast - 浪矢雄治(青年期)/浪矢貴之

Cast - 皆月良子/川邊若菜

Cast - 川邊綠/館林寬子/田村秀代/松岡榮美子

Cast - 沼田靜人/小塚繁和/富岡信二

Cast - 水原龍/小學生

Cast - 水原龍/小學生

Set Designer

Costume Designer

Lighting Designer

Music and Arrangement

Sound Designer

Theme Song Composer

Theme Song Lyricist

Theme Song Arrangement

Harmonica Coach

Production Manager

Stage Manager

Deputy Stage Manager

Assistant Stage Manager

Assistant Stage Manager

Production Electrician

Lighting Programmer and Operator

Lighting Technician

Lighting Crew

Lighting Crew

Sound Operator

Sound Technician

Wardrobe Supervisor

Wardrobe Assistant

Wardrobe Assistant

Makeup Artist

Makeup Artist

Set Construction

Lighting Equipment

Producer

Assistant Producer

Ticketing

Assistant Producer

Marketing and Promotion

Marketing and Promotion

Marketing and Promotion

Illustration

Graphic Design (Publicity)

Performance Video

Video Shooting

Control area

Programme Identifier

PP-18-216

Institution identifier

Participants (School)

Status

Level of detail

Participants (Organization)

Language(s)

Script(s)

Participants (Community)

Participants (Others)