《水滸嘍囉》 Water Margin's Lou Luo

Identity area

Production Type

Public Performance

Production Title

《水滸嘍囉》 Water Margin's Lou Luo

Programme Title (English)

Other form(s) of name

Season

2017/18

Context area

Dates

18/08/2017-27/08/2017

Description

Original title:《水滸英雄之某甲某乙》

Water Margin’s Lou Luo illustrates the exile of Song Jiang after killing his concubine. Throughout the journey, the two escorting wardens who are under the delusion to become the Stars of Destiny, ask Song Jiang for advice...

Written by Lawrence Lei, playwright from Macau, Water Margin’s Lou Luo is adapted from Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese Literature. The three are met with a series of hilarious happenings, thriving in the chaotic world! Song Jiang will be played reversely by Wong Hiu Yee, Best Supporting Actress (Comedy/Farce) of the Hong Kong Drama Awards. Chinese opera and martial art elements will also be merged into Commedia dell'Arte, adding in an absurd sense of humour!

Stay calm in the midst of chaos, and glide through the unfettered sky.

No. of Performance

10

Venue

Theatre, Hong Kong City Hall

Relationships area

Creative and Production Team

NameRole

Artistic Director

Original

Playwright

Director

Cast - 甲

Cast - 乙

Cast - 宋江

Cast - 雷都頭, 嘍囉, 穆春, 大賊, 假英雄

Cast - 公差, 店主, 嘍囉, 穆春手下, 大賊, 無賴, 假英雄

Cast - 公差, 吳用, 穆春手下, 大賊頭領, 無賴, 假英雄, 丙

Cast - 公差, 晁蓋, 李俊, 嘍囉, 穆春手下, 假英雄, 丁

Cast - 公差, 嘍囉, 不學, 李立, 穆春手下, 假英雄

Cast - 濟州府尹(幕後音), 公差, 嘍囉, 無術, 薛永, 梢公(張橫), 閻婆

Cast - 公差, 嘍囉, 探子, 穆春手下, 大賊, 秀才, 假英雄

Cast - 公差, 嘍囉, 穆春手下, 大賊, 婦人, 假英雄

Cast - 公差, 店小二, 嘍囉, 穆春手下, 大賊, 閻婆

Cast - 公差, 嘍囉, 穆春手下, 大賊, 假英雄

Band - 板, 鼓, 揚琴, 鑼, 鈸

Band - 竹笛, 洞簫, 鑼, 鈸

Band - 二胡, 大提琴, 鼓

Set Designer

Costume Designer

Makeup Design

Lighting Designer

Composer and Music Designer

Sound Designer

Movement Director

Movement Coach of Cantonese Opera

Assistant Costume Designer

Production Manager

Stage Manager

Deputy Stage Manager

Production Electrician

Sound Operator

Props Master

Assistant Stage Manager

Assistant Stage Manager

Stage Crew

Stage Crew

Stage Crew

Wardrobe Supervisor

Wardrobe Assistant

Makeup Artist

Makeup Artist

Set Construction

Mask Making

Mask Making

Mask Making

Lighting Equipment

Lighting Equipment

Audio Equipment

Producer

Assistant Producer

Assistant Producer

Assistant Producer

Marketing, Promotion and Ticketing

Marketing, Promotion and Ticketing

Marketing, Promotion and Ticketing

Marketing, Promotion and Ticketing

Marketing, Promotion and Ticketing

Image Photo

Image Design (Publicity)

Makeup Artist (Publicity)

Graphic Design (Publicity)

House Programme Design

Performance Photo

Video Shooting

Control area

Programme Identifier

PP-17-205

Institution identifier

Participants (School)

Status

Level of detail

Participants (Organization)

Language(s)

Script(s)

Participants (Community)

Participants (Others)